PIXUPクリエイター契約
(バージョン4.0 - 2024年12月31日)

このPIXUPクリエイター契約(以下「本契約」)は、オンラインクリエイター(以下「クリエイター」)とPIXUP 3D INC.(以下「PIXUP」)の間で締結され、クリエイターによる承諾をもって効力を生じます。


前文

PIXUPは、クリエイターが3Dプリントモデルファイル(以下「製品」)を表示・販売できるオンラインプラットフォーム(以下「PIXUPウェブサイト」)を提供します。クリエイターは、PIXUPウェブサイトを使用して製品を表示・販売することができます。なお、クリエイターは、製品をPIXUPウェブサイトで販売する権利(著作権を含むがこれに限定されない)を有していることを明示的に表明します。


第1条: 製品および販売範囲

    1. 販売期間中、クリエイターはPIXUPに対し、製品をPIXUPウェブサイトで表示および販売する権限を付与します。クリエイターは製品の著作権を有するか、著作権者から法的な許諾を得ていることを明示的に表明します。製品には、STL、OBJ、CTBなどのファイル形式が含まれます。
    2. PIXUPウェブサイトに表示および販売される製品の著作権は、アップロードしたクリエイターに帰属します。本契約で別途合意がない限り、PIXUPは製品の著作権を取得しません。
    3. クリエイターは、製品の販売価格(以下「価格」)を独自に設定することができます。クリエイターは、第三者ユーザーがPIXUPウェブサイトで製品を購入した場合、PIXUPがその代金をクリエイターに代わって受け取ることを承諾します。
    4. 第三者ユーザーのニーズを満たすため、PIXUPは製品のファイル形式を変換する場合があります。アップロードされたファイル形式とダウンロードされたファイル形式が異なる場合でも、ダウンロードされたファイルは製品とみなされます。
    5. PIXUPは、PIXUPウェブサイトで不特定の製品に対してプロモーション活動を行う場合があります。クリエイターは、以下を含むがこれに限定されない方法でPIXUPが製品を宣伝することを明示的に承諾します。
      1. 製品の表示順序、ウェブページのレイアウト、またはPIXUPウェブサイト上での目立つ配置の調整。
      2. 製品のレンダリングを使用した広告の作成(画像、動画、テキストなど)。
      3. オンラインまたはオフラインの展示会で使用するため、製品を物理的なモデルとして印刷。
      4. 選択された製品に対する割引キャンペーンの実施。ただし、クリエイターの収益(第3条1項で定義)は事前の同意なしに減額されません。
    6. 別途合意がない限り、PIXUPは製品を物理モデルとして独自に販売することはできません。
    7. PIXUPは、PIXUPウェブサイトの品質を維持するために、製品の表示方法や内容(カバー画像の変更や説明文の修正など)を変更する権利を留保します。
    8. 製品が法的問題や第三者の権利侵害その他の理由で表示・販売できない場合でも、PIXUPウェブサイト上の他の製品の権利には影響しません。

第2条: 販売期間

販売期間は、クリエイターが製品をアップロードした時点で開始され、クリエイターまたはPIXUPが製品をPIXUPウェブサイトから削除した時点で終了します。


第3条: 収益および支払い

    1. PIXUPは、販売ごとに必要経費を差し引いた上で、クリエイターに収益(以下「収益」)を支払います。必要経費は、価格の8.99%と販売1件ごとに0.69ドルとし、これには労働、管理、マーケティングプロモーション、およびプラットフォーム手数料が含まれます。
    2. PIXUPは、収益をクリエイターに支払うためにPayPalのみを使用します。他の支払い方法を希望する場合は、合意のもとで追加の取引手数料をクリエイターが負担するものとします。
    3. クリエイターのアカウント残高が150ドル以上に達した場合、PIXUPは翌月の最初の5営業日以内にクリエイターにメールで通知します。通知が台湾(中華民国)の公休日または週末と重なる場合は、次の営業日に通知されます。収益の支払いは、通知後30営業日以内に完了します。
    4. クリエイターは、有効なメールアドレスおよびPayPalアカウントを提供し、PIXUPとの適切な連絡および支払いを確保する必要があります。PIXUPがクリエイターの提供したPayPalアカウントに収益を送金した時点で、本契約に基づくPIXUPの支払い義務は履行されたものとみなされます。
    5. クリエイターは、PIXUPウェブサイト上で自身のメールアドレスおよびPayPalアカウントの合法性、正確性、利用可能性を維持または更新する義務を負います。PIXUPは、これらの合法性、正確性、利用可能性を確認する責任を負いません。
    6. クリエイターのPayPalアカウントが使用不能になった場合、30日以内にPIXUPに通知し、新しいアカウントを提供する必要があります。
    7. PIXUPがPayPalを通じて収益を送金できない場合、PIXUPはメールでクリエイターに連絡します。クリエイターは、支払い失敗に関する最初のメール通知から90日以内に未請求の収益がPIXUPによって没収されることを明示的に承諾します。
    8. クリエイターは、製品の価格設定および不適切なアイテムの削除など、製品を適切に維持する責任を負います。病気、死亡、その他の理由で能力を喪失した場合、クリエイターまたはその委任代表者はPIXUPに通知して製品をプラットフォームから削除する必要があります。それ以外の場合、製品はPIXUPウェブサイト上で引き続き表示および販売可能となり、収益は本契約第3条に従って処理されます。

第4条: クリエイターの声明および保証

    1. クリエイターは、本契約を履行する能力を有し、本契約の履行に必要なすべての許可を取得していることを声明および保証します。
    2. クリエイターは、本契約の締結が法律(特に著作権法)、第三者の権利、義務、または第三者との契約に違反せず、本契約がPIXUPまたは第三者の権利を侵害しないことを声明および保証します。PIXUPが製品に対して著作権侵害の申し立てを受けた場合、PIXUPはクリエイターにメールで通知します。クリエイターは5日以内にPIXUPに返答するか、申し立てを受けた製品を自主的に削除する必要があります。クリエイターからの返答が期限内にない場合、PIXUPは製品を削除する権利を有します。
    3. クリエイターは、製品の著作権を実施、付与、または譲渡する権利を有し、第三者の著作権やその他の権利を侵害しないことを保証します。販売期間中、これらの権利を保持するものとします。製品に関する著作権やその他の権利に関する紛争は、すべてクリエイターが責任を負うものとします。PIXUPはこれに関していかなる保証もせず、責任を負いません。
    4. PIXUPは、誠実に製品を維持、表示、販売します。クリエイターは、健康を維持し、または適切な運営状態を維持するよう努めるものとします。クリエイターまたはその委任代表者から通知がない場合、PIXUPはすべてのクリエイターが健康であるか適切な運営条件を維持しているとみなし、クリエイターが提供したメールアドレスおよび PayPalアカウントを合法的、正確、かつ機能しているとみなします。

第5条: 補償

PIXUPがクリエイターに起因する理由で損失を被った場合、クリエイターは関連費用(弁護士費用、会計士費用、および法的書類作成にかかる費用を含む)、損害(第三者からの請求を含む)、信頼毀損、その他の損害についてPIXUPに補償する責任を負います。

クリエイターに起因する理由で、第三者がPIXUPに対して請求や損害賠償を求める場合、クリエイターはPIXUPにすべての関連情報を提供し、和解手続きおよび法的手続きに無条件で協力するものとします。クリエイターは、このような紛争により発生した損害、負債、関連費用(訴訟費用および弁護士費用を含む)についてPIXUPに補償することに同意します。


第6条: 契約の終了および補償

    1. 両当事者は、本契約をいつでも終了することができます。ただし、終了を希望する当事者(以下「終了希望当事者」)は、少なくとも10日前に相手方に通知する必要があります。本契約の終了は、終了前に生じた権利および義務に影響を与えません。
    2. 以下の違反が発生した場合、非違反当事者(以下「終了通告当事者」)は書面で本契約を終了することができます。
      1. 他方(以下「違反当事者」)が本契約のいずれかの条項に違反し、終了通告当事者からの書面通知を受け取ってから15日以内に違反を是正しない場合。
      2. 他方が死亡、破産、再編、解散、清算、またはこれに類似する状況に陥った場合。
    3. 終了通告当事者が違反当事者の理由で損害を被った場合、違反当事者は終了通告当事者が被った損害(訴訟費用および弁護士費用を含む)を賠償する責任を負います。明確にするため、クリエイターが違反当事者であり、PIXUPが非違反当事者である場合、PIXUPは本契約第5条の規定に従い、クリエイターに補償責任を負わせる権利を有し、PIXUPの他の権利に影響を与えません。
    4. 終了希望当事者または終了通告当事者は、クリエイターのすべての製品をPIXUPウェブサイトから削除する義務を負います。
    5. PIXUPが何らかの理由でPIXUPウェブサイトを終了した場合、本契約は自動的に終了します。ただし、PIXUPは第3条に規定された支払い方法に従い、クリエイターに収益を支払うものとします。

第7条: 税金およびその他の関連費用

本契約に基づく権利および義務に起因する税金およびその他の関連費用は、それぞれの国の法律に従い、双方が負担します。


第8条: 準拠法

本契約は、中華民国(台湾)の法律に準拠します。


第9条: 紛争および管轄

紛争が発生した場合、両当事者は誠意をもって交渉により解決を図るものとします。交渉によって紛争が解決しない場合、両当事者は、台湾の新竹地方裁判所を第一審の管轄裁判所とすることに同意します。


第10条: 一般規定

    1. 本契約およびその添付書類は、本契約の不可分な一部を構成し、同等の法的効力を有します。本契約およびその添付書類は、両当事者間の以前のすべての口頭または書面による合意に優先します。本契約とその添付書類に矛盾がある場合は、本契約の規定が優先されます。
    2. PIXUPは、本契約の条項(必要経費、プラットフォーム手数料、収益の計算方法を含む)を修正する権利を有します。クリエイターは本契約の条項を定期的に確認する義務を負います。この点において、PIXUPは新しい条項とその発効日をメールで通知し、メールの送信日を通知日とみなします。新しい条項が発効した後もクリエイターがPIXUPウェブサイトを使用して製品を販売する場合、クリエイターは無条件に新しい条項およびこれを含む契約のすべての内容に同意したものとみなされます。
    3. 本契約に基づく両当事者間の関係は、雇用関係と解釈されず、パートナーシップ、ジョイントベンチャー、またはその他の未認可の代理関係を構成するものではありません。
    4. 本契約の条項およびセクションの見出しは、読みやすさのためのものであり、それらに含まれる用語の意味を解釈、限定、または影響を与えるものではありません。
    5. いずれの当事者も、相手方の事前の書面による同意なしに、本契約に基づく権利または義務を第三者に譲渡することはできません。
    6. 本契約のいずれかの条項が法律の下で無効とみなされた場合でも、残りの条項は有効であり続けます。
    7. 本契約は電子的に署名することができ、PIXUPが保持する最新のバージョンが優先されます。
    8. 本契約は、2024年12月15日に発効します。
    9. 本協議は https://pixup3d.com/non_exclusive_listing_agreement の日本語訳です。PIXUPは、英語版を基準として正確な解釈を行う権利を保有します。